Il Nuovo Piano Estrattivo Castelfranco, Escavazioni Record
DP5POM...............27.05.2008.............20:10:25...............FOTOC21
GAZZETTA
Mercoledì
VIGNOLA-CASTELFRANCO-VALLE PANARO
28 maggio 2008
31
IL NUOVO PIANO ESTRATTIVO
Vignola. Cna, Lapam e Confesercenti
Area dell’ex Sipe
Castelfranco, escavazioni record Tre associazioni
chiedono confronto
Arriveranno a 5,4 milioni di metri, mega buco a Piumazzo VIGNOLA. Le associazioni di categoria
Cna, Lapam e Confesercenti danno seguito
al mandato conferito loro da commercianti
e imprenditori e presentano un documento
di Alessandra Consolazione
SUBITO ALL’ESAME DELLA GIUNTA
nel quale richiedono «con urgenza l’apertu-
ra di un tavolo di confronto con le sitituzio-
CASTELFRANCO. “Sarà Castelfranco a pa-
ni per individuare le migliori soluzioni pos-
gare il prezzo più alto per le escavazioni di
Graziosi: «Solo una indicazione
sibili per uno sviluppo qualitativo dell’a-
ghiaia in provincia e il buco più grande si farà
rea dell’ex Sipe».
a Piumazzo”. A lanciare la ‘bomba’ è Filippo
Tutto concentrato a California»
«Crediamo sia necessario fare chiarezza
Tumminello, vice presidente del gruppo ‘Dal-
sulla destinazione del Polo tecnologico - ha
la parte della legalità e dell’ambiente’ degli
detto Marco Poggi di Confesercenti - in
Amici di Beppe Grillo di Modena, che così uffi-
CASTELFRANCO. Il piano
decidere sono poi i Comuni
quanto l’impostazione che veniva data nel-
cializza il suo passaggio da referente per l’Ita-
estrattivo è già sotto la len-
in base al Piano Attuativo
l’accordo di programma del 2004, che face-
lia dei Valori presso il Comune di Castelfran-
te di ingrandimento. Ieri il
locale. Valutando richiese e
va del polo scientifico l’opzione strategica
co. «Prima ancora di San Cesario è stato Ca-
sindaco Sergio Graziosi ha
esigenze del mercato».
per l’area, oggi è stata completamente stra-
stelfranco a siglare l’intesa con la Provincia
presieduto una riunione di
Altri buchi su un terri-
volta. E questo non soltanto perchè il do-
per la redazione della variante generale al Pia-
giunta per parlare del Piae.
torio già ‘gruviera’.
cumento dell’Università, della Provincia di
no infraregionale delle attività estrattive
Sindaco, Castelfranco
«No, abbiamo già detto al-
Modena e di Democenter sui poli dell’inno-
(Piae) che sarà adottato entro la prima metà
in base al Piae provincia-
la Provincia che non ci sa-
vazione non prevede per Spilamberto atti-
del mese di giugno, con valenza di Pae per tut-
le rischia di essere il terri-
ranno altre cave sul nostro
vità di ricerca, ma soprattutto perchè la
ti i Comuni associati - spiega Tumminello -
torio dove è più forte l’au-
territorio. Concentreremo
realizzazione di un grande Parco commer-
Quello della ghiaia è un business colossale,
mento delle estrazioni.
l’attività al polo 12 della Ca-
ciale, sottrae disponibilità di superfici ad
perché gli affari li fanno in due: i Comuni che
«E’ vero ma i 5,4 milioni
lifornia, ma anche lì i confi-
attività manifatturiere, che erano parte in-
incassano oneri di escavazione per fare strade
di metri cubi indicati dal
ni di espansione sono già de-
tegrante del parco scientifico». «L’inter-
e opere compensative e i cavatori che incassa-
Piano estrattivo provinciale
limitati. Ma è tutto ancora
vento di parco commerciale - ha aggiunto
no miliardi dalla vendita di un bene abbon-
(che vale per 10 anni) è solo
in discussione. E prima di
Margherita Venturelli - andrebbe poi a pe-
dante in natura. Chi ci rimette è l’ambiente,
un limite massimo. La Pro-
decidere ne parleremo in
nalizzare in modo particolare le attività lo-
con buchi enormi da colmare e ripristinare,
vincia fissa i confini delle at-
Consiglio poi coi cittadini di
calizzte nei centri commerciali naturali,
difficilmente gestibili. Fra le varie ipotesi di
tività e dà indicazioni. Ma a
Piumazzo». (g. pedraz.)
mettendo così fortemente in crisi le espe-
utilizzo prendono sempre più corpo gli invasi
Tumminello lancia l’allarme
rienze stesse e gli sforzi compiuti per il rag-
acquiferi, socialmente utili per restituire ac-
giungimento del buon livello di concerta-
qua al territorio nelle giornate di secca, ma
milioni a San Cesario, 1 milione a Spilamber-
dità di 15 metri (attenzione: la falda è a 25 me-
zione tra associazioni di categoria e istitu-
che comunque sottintendono affari gigante-
to e 5/6 milioni di metri cubi a Castelfranco,
tri). E uno degli strumenti di cui avvalersi per
zioni locali».
schi per chi li scava per poi riempirli di ac-
soprattutto a Piumazzo, nel polo 12 della Cali-
aumentare i quantitativi da estrarre potrebbe
«Chiediamo alle istituzioni un approccio
qua, ammesso che si trovi - continua Tummi-
fornia, dove sono attive 11 cave con un quanti-
essere la delocalizzazione di un frantoio, co-
costruttivo - ha aggiunto Claudio Migliori
nello - La ghiaia è l’oro grigio dei territori tra
tativo totale autorizzato di 1 milione e 100 mi-
me prevede il Piae, cioè il trasferimento e la ri-
della Cna - per fare in modo che il polo
il Secchia e il Panaro, dove l’attività estratti-
la metri cubi di ghiaia. Questi 12 milioni di me-
collocazione di un frantoio impropriamente
scientifico diventi lo scopo della ristruttu-
va viene mediamente effettuata in 50/60 cave.
tri cubi complessivi, al di là degli affari per i
ubicato in riva al fiume che annuncerebbe un
razione dell’area non un mezzo».
In provincia sono presenti 33 impianti di tra-
cavatori, preludono ad oneri di escavazione e
‘premio’ fino al raggiungimento della massi-
«Anche perchè la nuova ipotesi di accor-
sformazione, quelli in attività sono una trenti-
opere compensative di pari importo, se non su-
ma potenzialità estrattiva. I due Comuni di
do per l’area non piace a nessuno - ha detto
na e una ventina quelli che lavorano princi-
periore, strategiche e necessarie in questa fa-
San Cesario e Castelfranco potrebbero accor-
poi Alberto Carretti della Licom - e non
palmente ghiaia. La potenzialità operativa dei
se finale della legislatura e propedeutiche alle
darsi per allargare il bacino idrico che si sta
protestano solo commercianti e imprendi-
frantoi presenti sul territorio provinciale è di
campagne elettorali per le amministrative del-
costruendo nelle adiacenze di Via Martiri Ar-
tori, ma anche i cittadini, con la nascita di
oltre 4 milioni e 700 mila metri cubi annui, a
la prossima primavera. - conclude il ‘grillo
tioli. E il gioco è fatto: gli affari sarebbero assi-
comitati spontanei, la Lega delle Cooperati-
fronte di una quantità di materiale lavorata
parlante’ - A Castelfranco c’è attesa per la ca-
curati per tutti e due i Comuni, con preziosi
ve, e protestano anche gli amministratori
annualmente di circa 2 milioni di metri cubi.
va Solimei, ma soprattutto per il già citato po-
oneri di urbanizzazione e opere compensative
locali dei Comuni vicini».
Questo dato mette in luce un potenziale esube-
lo 12 della California, dove resterebbero anco-
(rotonde, ciclabili, svincoli) da lasciare alle ne-
«E’ perciò imprescindibile, anche per
ro del numero di frantoi rispetto alla quantità
ra da scavare oltre 400 mila metri cubi di
cessità di ciascun sindaco». Sull’argomento
l’impatto che avrà la riconversione di que-
effettivamente lavorata, da cui deriva una pro-
ghiaia autorizzati. Il business potrebbe arriva-
“Acqua e ghiaia. Quale compatibilità?”, doma-
st’area su un ampio territorio, la concerta-
gressiva concentrazione della titolarità degli
re dall’allargamento del polo estrattivo: il bu-
ni alle ore 20,30, presso il circolo Arci di Piu-
zione - conclude Daniele Bartolini della La-
impianti ad un ristretto gruppo di imprendito-
co potrebbe occupare una estensione doppia
mazzo, l’Anec e Italia Nostra organizzano una
pam - cercando un confronto e riflessioni
ri. Si dice che a Savignano si scaverà un quan-
rispetto alla somma delle aree già interessate
conferenza in cui interverrà il geologo di Ita-
in tempi adeguati». (miria burani)
titativo di 4/5 milioni di metri cubi di ghiaia, 2
dalle cave e potrebbe scendere ad una profon-
lia Nostra Giovanni Martinelli.
Fa un buco nel muro e entra nel Conad
Manfredini
gestore
del Conad
indica
Arrestato a Nonantola ladro notturno
il buco
fatto dal ladro
per entrare
NONANTOLA. Era già riu-
sono entrati nel Conad per il
nel supermercato bastasse
ta d’ingresso del locale cal-
di notte
scito ad entrare nel supermer-
ladro non è rimasto che ar-
spaccare il muro nel vano del-
daie e da lì aveva poi pratica-
cato e, probabilmente, all’e-
rendersi. Il colpo fallito è av-
la centrale elettrica e dei com-
to con un martello un buco
sterno c’era chi lo attendeva
venuto la scorsa notte e a fini-
pressori per i frigo e i surgela-
nel muro che separa questo
per caricare la merce rubata.
re dietro le sbarre di Sant’An-
tori - racconta Dino Manfredi-
locale dalla grande area com-
Ma un nonantolano ha notato
na, è un napoletano, V.C. di
ni che gestiscono il supermer-
merciale del Conad di via Del-
quegli strani movimenti, nel
36 anni residente però da tem-
cato e che, col figlio Mauri-
la Pace. Ma mentre il trenta-
cuore della notte, all’esterno
po proprio a Nonantola. Il su-
zio, si è subito precipitato al
seienne si aggirava tra le cor-
del supermercato Conad e ha
permercato Conad preso di
Conad - Fortunatamente, l’in-
sie del Conad per capire cosa
subito contattato i carabinie-
mira è quello di via Della Pa-
tervento dei carabinieri è sta-
era meglio rubare subito, al-
ri. E quando gli uomini del-
ce e i carabinieri sono interve-
to tempestivo e a loro va il no-
l’esterno un cittadino aveva
l’Arma hanno dapprima cir-
nuti alle 2,30. “Nemmeno io
stro ringraziamento”.
chiamato il 112. Poco dopo
condato il supermercato poi
immaginavo che per entrare
Il ladro aveva forzato la por-
l’arresto.
Vignola. «A volte sono delle vere e proprie grotte»
Stranieri chiedono la verifica
L o Shopping d e i Le tto ri
degli appartamenti in affitto
OC C AS IONI IM P ERDIB IL I C OM ODAM ENT E A C AS A T U A!
VIGNOLA. «Siamo contro la violenza e contro chi de-
linque, ma spesso non capiamo la differenza tra noi re-
golari e i clandestini. Specialmente sul problema - ca-
ORDINARE E’ S EM P L IC E
sa. Invitiamo infatti gli organi preposti a fare verifi-
Tra d u tto re s im u lta n e o in 1 1 lin g u e !
che sulle abitazioni che danno in affitto a noi maroc-
s u in te rn e t
Tra d u c e a ll'is ta n te in b en 1 1 lin gu e e ti a iu ta ... in tu tto il m on d o! Ta n tissim e fra si già p ron -
chini a prezzi di mercato, le quali anziché case si rive-
w w w .g a z z e tta d im o d e n a .it
lano sovente come delle vere e proprie “grotte”».
te, d iv ise p er c a m p i d ’in teresse (h otel, sh op p in g, ec c ...). M a n on b a sta ! C o n la V o ic e C a rd
nela sezione
(in c lu s a ), il tu o a m ic o P ARL A in ING L ES E, F RANC ES E E T EDES C O! C ioè legge la tra d u z ion e
Sono queste le parole con
ni regolari e lavorando da
“Lo shopping deiLettori”
cui Abbes Dahi e Abdelmou-
anni in Italia: abitazioni di-
c on la c orretta p ron u n c ia , p erm etten d oti d i fa rti c a p ire a ll'ista n te d a lla p erson a c on c u i sta i
la Lazar, rispettivamente
gnitose. Del resto, con il no-
p a rla n d o o d i eserc ita ri ed a c q u isire ra p id a m en te la p ron u n c ia c orretta !!
presidente e componente
stro lavoro paghiamo le tas-
p e r te le fo n o
dell’associazione Moham-
se anche per il sistema sani-
C a ra tte ris tic h e d e l tra d u tto re :
madia (rappresentativa di
tario italiano e per i pensio-
• T ra d u z ion e in c roc ia ta d i 1 1 lin gu e: In glese, F ra n c ese, Ted esc o, S p a gn olo, O la n d ese, Ita lia n o, R u sso, P ortogh ese,
alcune centinaia di maroc-
nati italiani. Perché allora
S v ed ese, G ia p p on ese, C in ese (M a n d a rin o) • 7 0 0 fra si d i u so c om u n e p er ogn i lin gu a • 8 p rin c ip a li c a tegorie d i ric erc a
chini di Vignola e dintorni),
non dovremmo essere piena-
• O ra rio d i c a sa e d el m on d o • S v eglia giorn a liera
attivo 7 giornisu 7 dale 9 ale 21
chiedono pubblicamente al-
mente integrati? Nella no-
• In serim en to d i 1 6 in d iriz z i p rotetti d a p a ssw ord
le istituzioni maggiori con-
stra zona, a differenza di
• F u n z ion a c on 2 b a tterie m in i-stilo (in c lu se)
trolli su chi affitta apparta-
quanto ci risulta che succe-
C OM E P AG ARE
menti ad extracomunitari.
da in altre realtà come Mila-
in contrassegno
«Specialmente in centro sto-
no, Bologna e Reggio Emi-
(contantialla consegna)
rico - accusano i due - a mol-
lia, esiste poi un cronico
o con carta dicredito
a s o li
ti nostri connazionali sono
problema nell’assegnazione
affittati degli appartamenti
delle case popolari, per cui
C o n trib u to s p e s e d i s p e d iz io n e :
in pessime condizioni per
da questo fatto nascono poi
circa 600 euro al mese. Ap-
le situazioni cui accennava-
4 4 ,8 0
contrassegno
8 ,8 0
carta d i cred ito
6 ,9 0
partamenti che sarebbe più
mo poc’anzi».
opportuno definire “grotte”.
«Una casa, e questo vale
Traduttore sim ultaneo
Chi, come noi, si trova in
per tutti, italiani e stranieri,
in 11 lingue
Italia da vari anni, lavora re-
significa anche e soprattut-
p er l’acq u isto com u nica
golarmente e paga le tasse,
to stabilità. Attualmente, in-
il cod ice p rod otto
avrebbe diritto ad una casa.
vece, ci troviamo in una si-
Ma nella realtà dei fatti, co-
tuazione in cui paghiamo af-
5 4 2 - 1 4 1 4 0 4
sì non è. Noi non vogliamo,
fitti esagerati per abitazioni
con questo intervento, chie-
sulle quali, a nostro parere,
dere a qualcuno la carità,
sarebbe più che mai oppor-
IN F O R M AT IV A D .LE G .1 9 6 / 2 0 0 3 . I su oi d ati saranno trattati d a G ru p p o E d itoriale L’E sp resso S p A e D m ail S .r.l. titolari d el trattam ento, p er d are corso al a su a rich iesta. A tale scop o, è ind isp ensab ile il conferim ento d ei d ati anagrafici. P rev io su o consenso tu tti
i d ati conferiti p otranno essere trattati d al e m ed esim e titolari anch e p er effettu are p roced u re statistich e d i analisi, p er l’inv io d i altre v antaggiose offerte e p rop oste com m erciali e ind agini d i m ercato. R esp onsab ile d el trattam ento è D m ail S .r.l. I su oi d ati saranno
ma soltanto avere quello
tuno un controllo dell’agibi-
resi d isp onib ili al e segu enti categorie d i incaricati ch e li tratteranno p er i su d d etti fini: ad d etti al cu stom er serv ice, ad d etti al e attiv ità d i m ark eting, ad d etti al confez ionam ento. Lei p u ò in ogni m om ento e gratu itam ente esercitare i d iritti p rev isti d al ’articolo 7 d el
che ci spetta essendo da an-
lità». (m.ped.)
D .Leg. 1 9 6 / 0 3 – e cioè conoscere q u ali d ei su oi d ati v engono trattati, farli integrare, m od ificare o cancel are p er v iolaz ione d i legge, o op p orsi al loro trattam ento – scriv end o a D m ail S .r.l. C asel a P ostale 5 0 0 6 9 S ieci (F I).
gestito d a
