13 Grup . Papildomi Reikalavimai Automobilių Su Dujų įranga ...
13 grup . Papildomi reikalavimai automobilių su dujų
1301 – 1
įranga maitinimo sistemai
13 grup . Papildomi reikalavimai automobilių su dujų įranga maitinimo
sistemai
(šios grup s reikalavimai įsigalioja nuo 2006 m. lapkričio 1 d.)
Kodas
Įrašai dokumentuose
1301
Techniniai reikalavimai
1. Automobilių registracijos liudijimo grafoje ,,degalai“ turi būti įrašas ,,benzinas/dujos“.
2. Transporto priemon s valdytojas turi pateikti dujų įrangos sumontavimo pažymą, kurioje turi
būti nurodyta įmon s, sumontavusios dujų įrangą rekvizitai, sumontuotų dujų baliono ir
reduktoriaus gamintojas bei sertifikavimo numeriai ir sumontavimo data.
Kontrol atliekama apžiūrint.
PASTABA. 1 punkto reikalavimas taikomas automobiliams registruotiems Lietuvoje po 2006
m. lapkričio 1 d. kuriuose įrengta dujų įranga.
Technin s būkl s vertinimo
NT
DT
DE
kriterijai
registracijos liudijimo grafoje ,,degalai“ n ra įrašo
X
,,benzinas/dujos“ arba ,,dujos“
nepateikta dujų įrangos sumontavimo pažyma
X
Kontrol s aprašymas
Reikalavimas, kontrol s
Kontrol s objektas ir technologija
būdas, naudojama įranga
1- apžiūrint
Įrašai transporto priemon s registracijos liudijime
2- apžiūrint
Dujų įrangos sumontavimo pažyma
PAAIŠKINIMAI IR NUORODOS
Techninių reikalavimų ir technin s būkl s vertinimo kriterijų paaiškinimas
Reikalavimas:
2. Transporto priemon s valdytojas turi pateikti dujų įrangos sumontavimo
pažymą, kurioje turi būti nurodyta įmon s, sumontavusios dujų įrangą rekvizitai, sumontuotų
dujų baliono ir reduktoriaus gamintojas bei sertifikavimo numeriai ir sumontavimo data.
Sumontavimo pažymos privalu reikalauti tuo atveju, kai transporto priemon s pirmosios
registracijos data Lietuvoje yra po 2006 lapkričio 1 d. ir suskystintų naftos dujų (SND)
sumontavimo data yra po 2006 lapkričio 1 d.
©
Valstybinę techninę apžiūrą
UAB “Transporto studijos”
Visą rinkinį arba tam tikras jo dalis galima perspausdinti,
reglamentuojančių dokumentų rinkinys
dauginti, platinti tik leidus UAB “Transporto studijos”
1-o leidimo 8-as pakeitimas 2006-09-22
13 grup . Papildomi reikalavimai automobilių su dujų
1302 – 1
įranga maitinimo sistemai
Kodas
Bendras įrengimas ir veikimas
1302
Techniniai reikalavimai
1. Turi būti sumontuoti automobilio ir/arba dujų įrangos gamintojo visi numatyti elementai.
2. Variklis turi dirbti maitinamas dujomis.
3. Dujų balionas turi būti užpildytas ne mažiau kaip 50 % tūrio.
Kontrol atliekama apžiūrint ir tikrinant.
Technin s būkl s vertinimo
NT
DT
DE
kriterijai
n ra visų numatytų dujin s įrangos elementų
X
variklis nedirba maitinamas dujomis
X
dujų kiekio rodiklis rodo mažesnį negu 50 % dujų kiekį
X
Kontrol s aprašymas
Reikalavimas, kontrol s
Kontrol s objektas ir technologija
būdas, naudojama įranga
1- apžiūrint
Numatytų įrangos elementų buvimas
2- apžiūrint, tikrinant
Variklio darbas (maitinant jį dujomis)
3- apžiūrint
Balione esančių dujų lygio indikatoriaus parodymai
PAAIŠKINIMAI IR NUORODOS
Techninių reikalavimų ir technin s būkl s vertinimo kriterijų paaiškinimas
Reikalavimas:
1. Turi būti sumontuoti automobilio ir/arba dujų įrangos gamintojo visi
numatyti elementai.
Dujų įrangos numatytų elementų buvimas patikrinamas betarpiškai apžiūrint šią įrangą.
Jei yra automobilio gamintojo ar dujų įrangos montuotojo dokumentai apie sumontuotos dujų
įrangos komplektiškumą, patikrinama ar dujų įrangos elementų kiekis, žym jimas ir kt. atitinka
dokumentacijos reikalavimus. Kitais atvejais vadovaujam s toliau pateikto priedo reikalavimais.
Dujų nepraleidžiantis apvalkalas privalomas tuo atveju, kai suskystintų naftos dujų
balionas sertifikuotas pagal JT EEK 67 taisyklę.
©
Valstybinę techninę apžiūrą
UAB “Transporto studijos”
Visą rinkinį arba tam tikras jo dalis galima perspausdinti,
reglamentuojančių dokumentų rinkinys
dauginti, platinti tik leidus UAB “Transporto studijos”
1-o leidimo 8-as pakeitimas 2006-09-22
13 grup . Papildomi reikalavimai automobilių su dujų
1302 – 2
įranga maitinimo sistemai
PRIEDAS
Minimalūs reikalavimai SND įrangos komplektiškumui –
privalomi SND įrangos komponentai
1. SND įranga sumontuota iki 2006 m.
2. SND įranga sumontuota po 2006 m.
lapkričio 1 d.
lapkričio 1 d.
1.1. Privalomi komponentai
2.1. Privalomi komponentai
1.1.1. SND balionas
2.1.1. SND balionas
1.1.2. 80 % užpildymo ribojimo vožtuvas
2.1.2. 80 % užpildymo ribojimo vožtuvas
1.1.3. Lygio indikatorius
2.1.3. Lygio indikatorius
1.1.4. Baliono apsauginis vožtuvas (gali
2.1.4. Baliono apsauginis vožtuvas
nebūti, jei balionas išbandytas 4,5
2.1.5. Nuotoliniu būdu valdomas darbinis
MPa sl giu)
vožtuvas su perteklinio srauto
ribojimo vožtuvu
1.1.5. Sl gio reguliatorius ir garintuvas*
2.1.6. Sl gio reguliatorius ir garintuvas*
1.1.6. Nuotoliniu būdu valdomas
2.1.7. Nuotoliniu
būdu
valdomas
uždarymo vožtuvas
uždarymo vožtuvas
1.1.7. Užpildymo blokas
2.1.8. Užpildymo blokas
1.1.8. Vamzdžiai ir žarnos
2.1.9. Vamzdžiai ir žarnos
1.1.9. Jungtys (SND tiekimo sistemoje)
2.1.10. Jungtys (SND tiekimo sistemoje)
1.1.10. Dujų purkštukai, dujų įpurškimo
2.1.11. Dujų purkštukai, dujų įpurškimo
įtaisas arba maišytuvas
įtaisas arba maišytuvas
2.1.12. Elektroninis valdymo blokas*****
1.1.11. Dujų nepraleidžiantis apvalkalas**
2.1.13. Dujų nepraleidžiantis apvalkalas**
1.1.12. Degalų pasirinkimo sistema***
2.1.14. Degalų pasirinkimo sistema***
1.1.13. SND siurblys****
2.1.15. SND siurblys****
PASTABOS:
*- gali nebūti, jei įrengta suskystintų SND įpurškimo sistema;
**- gali nebūti, kai SND balionas yra įrengtas automobilio išor je ir baliono armatūra yra
apsaugota nuo išorinio poveikio (purvo ir vandens);
***- privaloma transporto priemon ms su daugiau kaip viena maitinimo sistema;
****- gali būti, jei įrengta suskystintų SND įpurškimo sistema;
*****- gali nebūti automobiliuose, kurių konstrukcijoje nenumatytas (n ra) “λ” zondas
©
Valstybinę techninę apžiūrą
UAB “Transporto studijos”
Visą rinkinį arba tam tikras jo dalis galima perspausdinti,
reglamentuojančių dokumentų rinkinys
dauginti, platinti tik leidus UAB “Transporto studijos”
1-o leidimo 8-as pakeitimas 2006-09-22
13 grup . Papildomi reikalavimai automobilių su dujų
1303 – 1
įranga maitinimo sistemai
Kodas
Dujų balionas
1303
Techniniai reikalavimai
1. Identifikacin lentel turi būti pritvirtinta matomoje vietoje.
2. Identifikacin je lentel je nurodytos kitos patikros data turi būti ne v lesn negu kita
automobilio technin s apžiūros data.
3. Turi būti patikimai pritvirtintas numatytais tvirtinimo elementais.
4. Neturi būti didesnių pažeidimų d l korozijos ar mechaninio poveikio.
5. Apatinis žemiausias taškas negali būti žemiau kaip 200 mm, nuo važiuojamosios
dalies paviršiaus.
6. Negali būti sumontuotas variklio skyriuje.
7. Du ir daugiau dujų balionai vienoje transporto priemon je turi būti sujungti lygiagrečiai.
Kontrol atliekama apžiūrint ir matuojant*.
PASTABA. Galima pateikti dujų baliono pasą jeigu n ra galimyb s apžiūr ti identifikacin s
lentel s.
Technin s būkl s vertinimo
NT
DT
DE
kriterijai
nesimato identifikacin s lentel s
X
baliono patikros terminas trumpesnis negu iki kitos
X
technin s apžiūros datos
nepatikimai/netinkamai pritvirtintas
X
yra didesnių pažeidimų d l korozijos ar mechaninio
X
poveikio
baliono apatinis žemiausias taškas yra žemiau kaip 200
X
mm, nuo važiuojamosios dalies paviršiaus.
sumontuotas variklio skyriuje
X
balionai sumontuoti nuosekliai
X
Kontrol s aprašymas
Reikalavimas, kontrol s
Kontrol s objektas ir technologija
būdas, naudojama įranga
1- apžiūrint
Identifikacin s lentel s buvimas
2- apžiūrint
Įrašai identifikacin je lentel je
3- apžiūrint
Dujų baliono tvirtinimas
4- apžiūrint
Dujų baliono technin būkl (pažeidimai, korozijos poveikis)
5- apžiūrint, matuojant
Dujų baliono įrengimas
6- apžiūrint
Dujų baliono sumontavimo vieta
7- apžiūrint
Dujų balionų sujungimai
©
Valstybinę techninę apžiūrą
UAB “Transporto studijos”
Visą rinkinį arba tam tikras jo dalis galima perspausdinti,
reglamentuojančių dokumentų rinkinys
dauginti, platinti tik leidus UAB “Transporto studijos”
1-o leidimo 8-as pakeitimas 2006-09-22
13 grup . Papildomi reikalavimai automobilių su dujų
1303 – 2
įranga maitinimo sistemai
PAAIŠKINIMAI IR NUORODOS
1. Dujų baliono montavimo reikalavimai išd styti Valstybin s kelių transporto inspekcijos prie
Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos viršininko 2003 m. birželio 24 d. įsakyme 2B-227 D l
techninių reikalavimų suskystintų naftos dujų įrangai ir šios įrangos montavimui į motorines kelių
transporto priemones patvirtinimo (Žin., 2003 Nr. 68-3104).
2. Techninių reikalavimų ir technin s būkl s vertinimo kriterijų paaiškinimas
Reikalavimas:
2. Identifikacin je lentel je nurodytos kitos patikros data turi būti ne v lesn negu
kita automobilio technin s apžiūros data.
Tuo atveju, kai baliono identifikavimo lentel je yra nurodyta tik pagaminimo data, laikyti, kad
kita baliono patikra turi būti atlikta ne v liau kaip po 10 metų nuo jo pagaminimo.
Reikalavimas:
3. Turi būti patikimai pritvirtintas numatytais tvirtinimo elementais.
Automobilio viduje dujų balionas pritvirtintas ne mažiau kaip dviem apkabomis, o balionas
sumontuotas automobilio išor je – ne mažiau kaip trimis apkabomis, vadovaujantis šios lentel s
reikalavimais:
Dujų baliono tūris (l)
Minimalus poveržl s
Minimalus dujų baliono
Minimalus varžtų
matmuo (mm)
apkabos matmuo (mm)
tvirtinimo matmuo
(mm)
iki 85
apvali: 30 x 1.5
20 x 3
8
apvali: 25 x 2.5
30 x 1.5
85 ÷ 100
apvali: 30 x 1.5
30 x 3
10
apvali: 25 x 2.5
20 x 3*
8*
100 ÷ 150
apvali: 50 x 2
50 x 6
12
apvali: 30 x 3
50 x 3**
10**
daugiau kaip 150
Turi atitikti JT EEK 67 taisykl s, 01 papildymo nuostatas, skirtas LPG dujų
balionams arba JT EEK 110 taisykl s nuostatas skirtas CNG dujų balionams.
* dujų balionas turi būti sutvirtintas mažiausiai trimis apkabomis.
** dujų balionas turi būti sutvirtintas mažiausiai keturiomis apkabomis.
Reikalavimas:
5. Apatinis žemiausias taškas negali būti žemiau kaip 200 mm, nuo
važiuojamosios dalies paviršiaus.
Kai transporto priemon paruošta eksploatuoti, balionas turi būti ne žemiau kaip 200 mm nuo
kelio paviršiaus, išskyrus, jei balionas yra tinkamai apsaugotas iš priekio ir šonų, bei nei vienas
komponentas n ra žemiau už baliono apsauginius komponentus.
Reikalavimas:
PASTABA. Galima pateikti dujų baliono pasą jeigu n ra galimyb s apžiūr ti
identifikacin s lentel s.
1303 kodo pastaboje nurodytame baliono pase (automobilinio dujų baliono gamybos ir bandymo
liudijime) pateikiamų duomenų pagrindu turi būti įmanoma identifikuoti balioną. Baliono matomoje
vietoje turi būti kitos patikros data, kuri turi būti nurodyta ir atitinkame dokumente (automobilinio dujų
baliono gamybos ir bandymo liudijime arba patikrą atlikusios įstaigos išduotoje pažymoje).
©
Valstybinę techninę apžiūrą
UAB “Transporto studijos”
Visą rinkinį arba tam tikras jo dalis galima perspausdinti,
reglamentuojančių dokumentų rinkinys
dauginti, platinti tik leidus UAB “Transporto studijos”
1-o leidimo 8-as pakeitimas 2006-09-22
13 grup . Papildomi reikalavimai automobilių su dujų
1304 – 1
įranga maitinimo sistemai
Kodas
Dujų įrangos elementų tvirtinimas ir technin būkl
1304
Techniniai reikalavimai
1. Elementai turi būti patikimai pritvirtinti.
2. Neturi būti didesnių pažeidimų d l korozijos, sen jimo, mechaninio ar kito poveikio.
3. Komponentai negali išsikišti už transporto priemon s gabaritų daugiau kaip 20 mm.
Kontrol atliekama apžiūrint ir matuojant*.
Technin s būkl s vertinimo
NT
DT
DE
kriterijai
nepatikimai pritvirtinti įrangos elementai
X
yra didesni korozijos, sen jimo, mechaninio ar kito
X
poveikio pažeidimai
įrangos komponentai išsikiša už transporto priemon s
X
gabaritų daugiau kaip 20 mm.
Kontrol s aprašymas
Reikalavimas, kontrol s
Kontrol s objektas ir technologija
būdas, naudojama įranga
1, 2- apžiūrint
Dujų įrangos elementų tvirtinimas, technin būkl (pažeidimai)
3- apžiūrint, matuojant
Dujų įrangos elementų įrengimas
PAAIŠKINIMAI IR NUORODOS
1. Įrangos montavimo reikalavimai išd styti Valstybin s kelių transporto inspekcijos prie
Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos viršininko 2003 m. birželio 24 d. įsakyme 2B-227
D l techninių reikalavimų suskystintų naftos dujų įrangai ir šios įrangos montavimui į motorines
kelių transporto priemones patvirtinimo (Žin., 2003 Nr. 68-3104).
2. Techninių reikalavimų ir technin s būkl s vertinimo kriterijų paaiškinimas
Reikalavimas:
1. Elementai turi būti patikimai pritvirtinti.
Sumontuota į automobilį dujų įranga turi būti tinkamai apsaugota nuo pažeidimų, galinčių
atsirasti d l judančių variklio elementų, išorinio poveikio (vanduo, purvas ir kt.), pervežamo
krovinio galimo pasislinkimo.
Prie įrangos neturi būti prijungti jokie kiti komponentai, išskyrus tuos, kurie būtini
automobilio variklio darbui.
Komponentai (išskyrus balioną) negali išsikišti žemiau transporto priemon s dugno.
Komponentai negali būti arčiau kaip 100 mm nuo išmetamųjų dujų vamzdžio arba kito
panašaus šilumos šaltinio, nebent jie yra tinkamai izoliuoti.
Užpildymo blokas:
Užpildymo blokas neturi sukin tis.
©
Valstybinę techninę apžiūrą
UAB “Transporto studijos”
Visą rinkinį arba tam tikras jo dalis galima perspausdinti,
reglamentuojančių dokumentų rinkinys
dauginti, platinti tik leidus UAB “Transporto studijos”
1-o leidimo 8-as pakeitimas 2006-09-22
13 grup . Papildomi reikalavimai automobilių su dujų
1304 – 2
įranga maitinimo sistemai
Dujų nepraleidžiantis apvalkalas:
Dujų nepraleidžiančio apvalkalo v dinimo anga savo iš jimo taške iš transporto
priemon s turi būti nukreipta žemyn, tačiau dujos neturi būti nukreiptos į ratlankį arba į šilumos
šaltinį (pvz., išmetimo sistemą).
Žarna turi būti tinkamai pritvirtinta prie dujų nepraleidžiančio apvalkalo ir vamzdžio. Šis
sujungimas turi būti saugus SND nuot kio atžvilgiu.
Vamzdžiai ir žarnos:
Žarnos ir vamzdžiai turi būti pritvirtinti taip, nebūtų veikiami įprasto poveikio (pvz.,
vibracijos varikliui dirbant).
Tvirtinimo vietose vamzdis arba žarna turi tur ti apsaugą.
Vamzdžiai ar žarnos nemontuojami domkrato įstatymo vietoje.
Vietose, kur yra didžiausia pažeidimo tikimyb žarnos arba vamzdžiai, nepriklausomai
nuo to ar jie turi apsauginį sluoksnį, turi būti uždengti apsaugine medžiaga.
©
Valstybinę techninę apžiūrą
UAB “Transporto studijos”
Visą rinkinį arba tam tikras jo dalis galima perspausdinti,
reglamentuojančių dokumentų rinkinys
dauginti, platinti tik leidus UAB “Transporto studijos”
1-o leidimo 8-as pakeitimas 2006-09-22
13 grup . Papildomi reikalavimai automobilių su dujų
1305 – 1
įranga maitinimo sistemai
Kodas
Dujų įrangos sandarumas
1305
Techniniai reikalavimai
Neturi būti dujų nuot kio iš dujin s įrangos elementų arba per jų sujungimus.
Kontrol atliekama tikrinant ir/arba apžiūrint, naudojantis prietaisu dujų nuot kiui nustatyti.
Technin s būkl s vertinimo
NT
DT
DE
kriterijai
yra dujų nuot kis
X
Kontrol s aprašymas
Reikalavimas, kontrol s
Kontrol s objektas ir technologija
būdas, naudojama įranga
1- tikrinant, apžiūrint
Paleidžiamas variklis.
Varikliui dirbant, dujų įrangos sandarumas – tikrinant:
1) dujų jutikliu nustatoma ar yra dujų nuot kis;
2) putomis nustatoma dujų nuot kio vieta.
©
Valstybinę techninę apžiūrą
UAB “Transporto studijos”
Visą rinkinį arba tam tikras jo dalis galima perspausdinti,
reglamentuojančių dokumentų rinkinys
dauginti, platinti tik leidus UAB “Transporto studijos”
1-o leidimo 8-as pakeitimas 2006-09-22
13 grup . Papildomi reikalavimai automobilių su dujų
1306 – 1
įranga maitinimo sistemai
Kodas
Anglies monoksido (CO) kiekis (benzininis variklis)
1306
Techniniai reikalavimai
1. Anglies monoksido kiekis išmetamosiose dujose neturi viršyti nurodyto transporto
priemon s gamintojo.
2. Neturint gamintojo duomenų, anglies monoksido kiekis neturi būti didesnis negu:
2.1. 4 % automobiliams, pagamintiems iki 1986 m. gruodžio 31 d.;
2.2. 3 % automobiliams, pagamintiems nuo 1987 m. sausio 1 d.;
2.3. automobiliams, turintiems trijų komponentų išmetamųjų dujų neutralizavimo sistemas:
2.3.1. 0,5 % esant minimaliam apsisukimų dažniui;
2.3.2. 0,3 % esant gamintojo nurodytam, tačiau ne mažesniam kaip 2000 min-1, apsisukimų
dažniui.
2.4. automobiliams, įregistruotiems ar prad tiems eksploatuoti po 2002 m. liepos 1 d.:
2.4.1. 0,3 % esant minimaliam apsisukimų dažniui;
2.4.2. 0,2 % esant gamintojo nurodytam, tačiau ne mažesniam kaip 2000 min-1, apsisukimų
dažniui.
3. Varikliui veikiant 2.3.2 ir 2.4.2 punktuose nurodytu režimu, privalomas lambda (λ) vert s
matavimas, turi būti 1 ± 0,03 arba atitikti gamintojo nurodytą.
Kontrol atliekama bandant pagal LAND 14-2000 reikalavimus.
Technin s būkl s vertinimo
NT
DT
DE
kriterijai
neatitinka transporto priemon s gamintojo ar nurodytų
X
reikalavimų
Kontrol s aprašymas
Reikalavimas, kontrol s
Kontrol s objektas ir technologija
būdas, naudojama įranga
1,2 - bandant (Otto
CO kiekis Otto variklio išmetamosiose dujose:
variklių išmetamųjų dujų
bandymas atliekamas pagal išmetamųjų dujų analizatoriaus
analizatorius)
instrukciją bei normatyvinio dokumento LAND 14-2000
reikalavimus
3 - bandant (Otto variklių
lambda (λ) nustatymas (jei įrengta išmetamųjų dujų neutralizavimo
išmetamųjų dujų
sistema su λ reguliavimu):
analizatorius)
bandymas atliekamas pagal išmetamųjų dujų analizatoriaus
instrukciją bei normatyvinio dokumento LAND 14-2000
reikalavimus
©
Valstybinę techninę apžiūrą
UAB “Transporto studijos”
Visą rinkinį arba tam tikras jo dalis galima perspausdinti,
reglamentuojančių dokumentų rinkinys
dauginti, platinti tik leidus UAB “Transporto studijos”
1-o leidimo 8-as pakeitimas 2006-09-22
13 grup . Papildomi reikalavimai automobilių su dujų
1307 – 1
įranga maitinimo sistemai
Kodas
Angliavandenilių (CH) kiekis (benzininis variklis)
1307
Techniniai reikalavimai
1. Angliavandenilių kiekis neturi būti didesnis negu:
1.1. 1200 ppm automobiliams, pagamintiems iki 1986 sausio 31 d., išskyrus nurodytus 2
punkte;
1.2. 600 ppm automobiliams, pagamintiems nuo 1987 sausio 1d., išskyrus nurodytus 2 punkte;
1.3. automobiliams, turintiems trijų komponentų išmetamųjų dujų neutralizavimo sistemas:
1.3.1. 100 ppm esant minimaliam apsisukimų dažniui;
1.3.2. 100 ppm esant gamintojo nurodytam, tačiau ne mažesniam kaip 2000 min-1 apsisukimų
dažniui.
2. Krovininių automobilių ir autobusų, kurių bendroji mas yra didesn kaip 3,5 t,
angliavandenilių kiekis neturi būti didesnis negu:
2.1. 1200 ppm 4 ir mažiau cilindrų varikliuose;
2.2. 3000 ppm didesniuose kaip 4 cilindrų varikliuose.
Kontrol atliekama bandant pagal LAND 14-2000 reikalavimus.
Technin s būkl s vertinimo
NT
DT
DE
kriterijai
neatitinka nurodytų reikalavimų
X
Kontrol s aprašymas
Reikalavimas, kontrol s
Kontrol s objektas ir technologija
būdas, naudojama įranga
1, 2 - bandant (Otto
CnHm kiekis Otto variklio išmetamosiose dujose:
variklių išmetamųjų dujų
bandymas atliekamas pagal išmetamųjų dujų analizatoriaus
analizatorius)
instrukciją bei normatyvinio dokumento LAND 14-2000
reikalavimus
©
Valstybinę techninę apžiūrą
UAB “Transporto studijos”
Visą rinkinį arba tam tikras jo dalis galima perspausdinti,
reglamentuojančių dokumentų rinkinys
dauginti, platinti tik leidus UAB “Transporto studijos”
1-o leidimo 8-as pakeitimas 2006-09-22